商业社会里，电视台靠广告为生，电视剧常常被腰斩几段，让广告冲得七零八落。针对这一问题，日前俄罗斯国家杜马一读通过了禁止在电台、电视台节目（主要是教育和儿童节目）中插播广告的法律修正案草案。该草案提交人尼古拉·阿里弗耶夫说：“从根本来说，广告让人讨厌。富人不需要，因为他们已经知道了买什么，在哪里买，买多少；穷人也不需要，因为他们买不起。在前苏联时期，没有广告我们活得也不错。”
此举引来政府官员和媒体巨头的一片惊呼。俄新闻部长米凯尔·莱辛则愤怒地指责这一提案的通过是一大退步。财政部长阿历克谢·库德林也反对说，如果提案成为法律，电台、电视台的收入必将大大减少，节目的数量、质量都会下降，结果可能是媒体关门歇业。在送到联邦委员会和普京总统手中接受批准前，该草案还要经过二读和三读。专业委员会认为每45分钟插播一次广告较为合适。
（《上海译报》2001．2．22）
 |
